Die Sieger beim Plattdüütsch Filmpries 2025/26 stehen fest. Eine Jury hat die Preise in drei Kategorien bestimmt. Mit insgesamt zwölf Videos haben Kinder und Jugendliche zwischen Buxtehude und Northeim sich um den Filmpries beworben. Und das in ganz unterschiedlicher Machart, als Reportage, Erklärstück oder Animationsfilm. Alle Videos zeigen, wie gut alte Sprache und neue...
Junge Lüüd gründen eigene Organisation für junge Plattdeutsche (PM, Nettwark Junge Lüüd) Am 8. Juni 2026 haben junge Plattdeutsche mit dem Nettwark Junge Lüüd (NJL) eine eigene Organisation gegründet. Das Netzwerk vertritt junge Sprecherinnen und Sprecher zwischen 18 und 35 Jahren des Niederdeutschen bzw. Niedersassischen und soll ihnen künftig eine politische Stimme geben und als gemeinsame Plattform...
Junge Sprecherinnen und Sprecher des Niederdeutschen organisieren sich: Mit dem Nettwark Junge Lüüd (NJL) entsteht derzeit eine neue Organisation, die jungen Menschen aus der niederdeutschen/niedersassischen Sprachgemeinschaft erstmals eine eigene, gemeinsame Stimme geben soll. Die offizielle Gründung ist für Mai/Juni 2026 vorgesehen. Das NJL versteht sich als Zusammenschluss junger Menschen aus dem gesamten niederdeutschen Sprachraum....
Ob moderne Technik oder allzu menschliche Eigenheiten: Die plattdeutsche Sprache beweist einmal mehr ihre Wandlungsfähigkeit. Das Fritz-Reuter-Literaturmuseum Stavenhagen und der Heimatverband Mecklenburg-Vorpommern e. V. suchen die schönste plattdeutsche Wortneuschöpfung des Jahres 2026 und laden Sie herzlich ein, an der Entscheidung mitzuwirken. Gesucht wurden Begriffe, die hochdeutsche Wörter originell und lebendig ins Niederdeutsche übertragen, um...
Das Niederdeutschsekretariat (NdS) und der Bunnsraat för Nedderdüütsch (BfN) freuen sich, eine Flagge für die niederdeutsche/niedersassische Sprache, deren Sprechergruppe und Plattdüütschland vorzustellen. Ihr Name ist Sassenflagg bzw. die Witt-Rode, also die Weiß-Rote. Die Flagge schafft ein sichtbares Zeichen für die gemeinsame sprachliche, kulturelle und historische Verbundenheit der niederdeutschen/niedersassischen Gemeinschaft, auch über Grenzen hinweg. Die...
Nordniederdeutsch kann jetzt nach den SASS-Regeln automatisch überprüft werden Ist die Form pröven korrekt oder doch pröwen? Soll ich maaken schreiben oder lieber maken? Die Klärung solcher Fragen im Schreibprozess eines plattdeutschen Textes fällt nun deutlich einfacher aus. Am 15. April 2026 hat die SASS-Redaktion eine Rechtschreibprüfung für das Plattdeutsche (Niederdeutsche) online gestellt. Diese...
Deutsch-Niederländischer Austausch mit Regionalsprache und Literatur Du hast Interesse an Plattdeutsch, aber das Sprechen und Schreiben fallen dir noch schwer? Außerdem hast du Lust, dich literarisch auszuprobieren und eigene Texte zuschreiben? Oder du schreibst vielleicht schon, aber noch nicht auf Platt? Dann ist dieser Onlinekurs wie gemacht für dich! Du lernst alltagsnah Platt und...
Plattsounds 2026 – Der plattdeutsche Bandwettbewerb startet in eine neue Runde! Jetzt bis zum 15. September bewerben Plattdeutscher Pop, Rock, Hip Hop oder Reggae – der Bandcontest Plattsounds sucht Musiktalente! Plattsounds zeichnet das beste plattdeutsche Lied des Jahres 2026 aus: Junge Bands und Solo Künstler*innen aus ganz Niedersachsen sind ab sofort eingeladen, sich mit...
An'n 31.01.2026 hett dat eerste Nettwarkdrapen vun de Jungen Lüüd steedfunnen. Op de Inladen sünd üm un bi 20 Lüüd fulgt un kemen tosamen in't Institut für niederdeutsche Sprache (INS). Op't Tapeet stünn en Barg Programmpunkten för dat Johr 2026. Dat Maal is, de Arbeit vun Junge Lüüd organisatoorsch beter un struktureerter optostellen. Dorso...
De Bunnsraat för Nedderdüütsch un dat Nedderdüütschsekretariat un dat Institut för nedderdüütsche Spraak laadt in na en Nettwarkdrapen vun junge Lüüd - an'n 31. Januor in Bremen. Wi wüllt op dat Johr 2025 trüchkieken, uns mit jo uttuuschen över betere Nettwarkmööglichkeiten un woans een fastere Strukturen för de polietsche Arbeit för junge Lüüd opboen kann....
In jümmers mehr Kinnergoorns bemööt de Lütten de Regionalspraak Plattdüütsch. Wat dat nu över dat Vörlesen oder Singen löppt, över faste Ritualen in’n Morgenkreis oder över Spraakpaten, de eenmal de Week na’n Kinnergoorn henkaamt, de Kinner warrt wies, dat bi jüm in de Region en twete Spraak tohuus is un lehrt ehr över’t Spelen...
Ünner dat Motto „Medien mit Wietsicht“ start dat ne‘e Nedderdüütsch-Projekt vun den Sleswig-Holsteenschen Heimatbund (SHHB) dörch: De PLATTform is dat Dack för verscheden mediale Formaten op Plattdüütsch – en halve Stünn Radiosennen mit Narichten, en Online-Magazin as ok Social-Media-Bidrääg. Molfsee. In de nedderdüütsche Szeen warrt op den Start vun de ne‘e Nedderdüütsche Medienplattform siet...
Wie finden niederdeutsche Schriftstellerinnen und Schriftsteller ihre Stoffe? Und welche Erwartungen hat das Publikum? Werkstattgespräche über ihr literarisches Wirken erweitern in diesem Jahr das Plattdeutsche Tonarchiv PLATO des Instituts für niederdeutsche Sprache (INS). Johann D. Bellmann philosophiert zum Beispiel über die Erschließung der Welt durch Sprache. Hinrich Kruse hat die amerikanische Short Story zu...
Plattdeutsch sichtbar machen: Erfahrungen aus zwei Modellregionen Wie kann Niederdeutsch im öffentlichen Raum wieder selbstverständlicher werden? Welche Unterstützung benötigen Unternehmen, Verwaltungen und andere Einrichtungen, damit sie die Regionalsprache sichtbar einsetzen? Mit einem neuen Konzeptpapier stellen der Bunnsraat för Nedderdüütsch und das Niederdeutschsekretariat die Erfahrungen aus zwei Modellprojekten zur Sichtbarkeit des Niederdeutschen vor. Die Projekte wurden...
Bericht zu Lösungsansätzen in der Sprach- und Identitätsplanung Vom 19.-23. November fand das Vernetzungstreffen junger Minderheitenangehöriger und Plattsprechender, das gemeinsam vom Niederdeutschsekretariat und Minderheitensekretariat organisiert wird, bereits zum dritten Mal statt. Besucht wurde das Siedlungsgebiet des sorbischen Volkes, die Lausitz/Łužica/Łužyca. Nach der Ankunft am Mittwoch gaben spannende Präsentationen der Teilnehmer*innen beim „Bunten Abend“ Einblicke...
Literaturvermittler, Reiseführer und Wissensspeicher – alles das ist das jüngste Projekt des Instituts für niederdeutsche Sprache (INS). Unter www.niederdeutsche-literaturorte.de ermöglicht eine Datenbank vielfältige Begegnungen mit Leben und Werk plattdeutscher Autoren. Wer sich auf die Spuren von Klaus Groth, Martha Müller-Grählert oder Johann D. Bellmann begeben möchte, kann hier nach Lust und Laune recherchieren. Gefragt...
Bi de beiden Prestige-Veranstaltens an’n 5. November in Madeborg un an’n 27. November in Cloppenborg, to de de Bunnsraat för Nedderdüütsch un dat Nedderdüütschsekretariat nödigt harrn, güng dat üm de Fraag, woans een Plattdüütsch in de Region sichtbor maken kann. Twee heel verscheden Nedderdüütschregionen: Dat Süüdollnborger Mönsterland hett noch en Barg Sprekers, in Sassen-Anholt...
De Bunnsraat för Nedderdüütsch un dat Nedderdüütschsekretariat, dat Institut för nedderdüütsche Spraak un dat Lännerzentrum för Nedderdüütsch laadt in na en Nettwarkdrapen vun junge Lüüd - an'n 13. Dezember in Bremen. Wi wüllt op dat Johr 2025 trüchkieken, uns mit jo uttuuschen över betere Nettwarkmööglichkeiten un woans een fastere Strukturen för Jöögdarbeit opboen kann....
+++Inladen to en Online-Warksteed to dat Thema Spraakutbo un dat Finnen vun ne’e Wöör vun de SASS-Redakschoon+++ Leve Lüüd, mit över 180.000 Indrääg is dat Plattdüütsche Nettwöörbook na SASS för dat Noordnedderdüütsche vun Heinrich Thies (1938–2023) in’n September 2022 online gahn. Rutgeven warrt dat Wöörbook vun de Fehrs-Gill, finantschelle Stütt kriggt dat Projekt vun’t...
Übersetzer*innenpreis für Niederdeutsch – Hartmut Cyriacks Preis Ausschreibung der Freien und Hansestadt Hamburg, Behörde für Wissenschaft, Forschung, Gleichstellung Maak mit – översett Platt in de Tokunft! Mach mit – übersetz Platt in die Zukunft! Einsendeschluss: 31.01.2026 Plattdeutsch ist lebendig, kreativ und hat Zukunft – und dafür brauchen wir dich! Mit dem neuen Übersetzer*innenpreis für Niederdeutsch suchen wir...
Informatschoons- un Uttuuschveranstalten för’t Süüdollnborger Mönsterland Datum: 27. November 2025 Klockentiet: Klock 17:00-19:00 Oort: Krapp-Haus, Cloppenburger Heimatverein, Sevelter Str. 4, 49661 Cloppenburg Anmellen bet to’n 23.11. ünner info@niederdeutschsekretariat.de oder 040 / 35080377. De Region Süüdollnborger Mönsterland un dat Plattdüütsche höört tosamen, för vele Minschen hier is dat Utdruck vun Heimat, Neegde un Identität. Man...
