An'n 31.01.2026 hett dat eerste Nettwarkdrapen vun de Jungen Lüüd steedfunnen. Op de Inladen sünd üm un bi 20 Lüüd fulgt un kemen tosamen in't Institut für niederdeutsche Sprache (INS). Op't Tapeet stünn en Barg Programmpunkten för dat Johr 2026. Dat Maal is, de Arbeit vun Junge Lüüd organisatoorsch beter un struktureerter optostellen. Dorso hebbt wi en Drapen in live ansett. (För en poor Indrück, kiek di uns Instagram-Reel an!)

Man toeerst hebbt wi uns alltohoop kennenlehrt, wieldat bannig vele ne'e Gesichter dorbi weren. De Lüüd kemen ut heel Plattdüütschland|Sassenland, vun Mekelnborg-Vörpommern bet na Nedderland, vun Sleswig-Holsteen bet na Westfalen, vundor weer kloor: de lingua franca is Plattdüütsch¹, wieldat nich all Düütsch snacken kunnen - un dat leep wunnerbest. Achterna hett Nele Otten uns en Tour dör dat Institut geven un en Reeg Saken över de Arbeit, Opgaven un ok Rutfödderns vun't INS vertellt. Torüch in de grote Grupp güng dat mit dat Sinneren los to de groten Themen för den Dag, op de een Siet de polietsche Arbeitsfokus för 2026 un op de anner Siet de Nettwarksarbeit un Form vun een Sik-Organiseren.

Op de Fraag, wo sik de Politik för junge Lüüd op fokusseren schall för't Johr 2026, geev dat grote Övereenstimmen. An vörste Steed stünn dat mediale Anbott. Dat gifft keen Utrichten op junge Lüüd un al so is de Meng vun Inholen bannig siet, sodat junge Lüüd blots de Mööglichkeit hebbt, Medien op de se Vermaak hebbt, op Düütsch oder even Nedderlännsch to kunsumeren. Ok en Wetensvermiddeln, op wat för en Oort ok: in Form vun Videos/Podcasts in't Internett, op Schiller/Audiotouren in en Museum oder as Saakböker oder Ünnerrichtsinhoolt in de Scholen, gifft dat meist gor nich op Platt. De Jungen Lüüd wünscht sik betere Mechanismen, de düssen Scheefstand verbetern köönt: en Plattdüütschquoot för de apentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten, Junge Lüüd-Vertreders in de Rundfunkrööd vun de Länner, mehr Geller för profeschonelle Medienanbotten, en Font för Institutschonen as Museen för de Översettens un Ümsettens vun de Spraakoptschonen Platt, dat Inbinnen vun junge Lüüd in de Utstalten vun de Medien un en grötteren Fokus op de sotschalen Medien.

Bi Nedderland is dat Problem, dat dat för Neddersass'sch blots Deel II vun de Europääsche Charta för Regional- oder Minnerheitenspraken ünnertekent hett. Bavento gifft dat keen zentral Organ, dat de Sprekergrupp vertreden un de neddersass'sche Spraakpolitik vörandrieven deit, wat dorto föhrt, dat de Geller för Spraakprojekten nich sekerstellt sünd un somit keen Plaanborkeit mööglich is. De Jungen Lüüd wünscht sik hier mehr Hanneln un betere Weeg för en egen Partizipatschoon.

Wo wi dat wieders över harrn, dat weer de strukturelle Arbeit vun de Jungen Lüüd. Bruukt dat en Nettwark un woans kunn so een utsehn? Wat sünd Saken, de ee goot över en Nettwark beschicken kann? Dat sünd Fragen, mit de de Lüüd in Lüttgruppen gahn sünd un heel intressante Punkten vördag bröcht hebbt. So hett sik wiest, dat se op jeden Fall Intress un Berief an en Nettwark hebbt. In all Gruppen keem op, dat de beste Weg för dat Nettwark woll över den Kommunikatschoonsdeenst Discord (Lenk na'n Neddersass'schserver) is, WhatsApp levert to wenig Warktüüch un Mööglichkeiten hierför. Över en Nettwark kann een ok sülvst Inholen in Afspraak opstellen, so as lütte Videos to verscheden Themen in'n Wessel un de op en Onlineplattform vörstellen. Bavento kann een sik so uttuuschen to verscheden Projekten, de an't Lopen sünd, sodat een dat Swarmweten antappen kann.

Veel vun de Anwesigen harrn Lüst, bi en organiseertere Struktur vun de Jungen Lüüd mittodoon. Dat meent, wenn een dat in en egen Organisatschoon oder wat Liekerhafts överföhren wöör, denn harrn vele Vermaak, ehr Deel bitodregen. De Junge Lüüd-Vertreders:chen in'n BfN hebbt sik op jeden Fall över dat schöne un produktive Drapen mit so veel junge Lüüd freit un föhrt dat nu geern draad wieder.

Wenn du ok twüschen 18 un 35 Johr oolt büst un Lüst hest, di op jichtenseen Oort un Wies bi de Jungen Lüüd to engageren, denn mell di doch geern ünner info@niederdeutschsekretariat.de.

___________

¹ Wi bruukt hier de Beteken "Platt/Plattdüütsch" man meent natürlich de hele Spraak Nedderdüütsch/Neddersassisk.

De Bunnsraat för Nedderdüütsch un dat Nedderdüütschsekretariat un dat Institut för nedderdüütsche Spraak laadt in na en Nettwarkdrapen vun junge Lüüd - an'n 31. Januor in Bremen. Wi wüllt op dat Johr 2025 trüchkieken, uns mit jo uttuuschen över betere Nettwarkmööglichkeiten un woans een fastere Strukturen för de polietsche Arbeit för junge Lüüd opboen kann. Wat för en Fokus schall de Arbeit mit junge Lüüd för't Johr 2026 hebben? Nu sünd ji fraagt!

Wi laadt all Lüüd twüschen 18 un 35 Johr in, de Lüst hebbt, mittodoon un de ehr Ideen inbringen wüllt. Wi kaamt in dat Institut för nedderdüütsche Spraak in de Mööt, lehrt wat över de Arbeit, de se dor doot, un maakt uns dat dor kommodig för uns Kennenlehren, Uttuusch un Diskuschoon.

Ji köönt sik bet to'n 29.01. anmellen bi info@niederdeutschsekretariat.de.
De Reiskösten warrt jo betahlt.

Wi freit uns al op jo!

Das Netzwerktreffen wird gefördert durch das Bundesministerium des Innern aufgrund eines Beschlusses des Deutschen Bundestags

 

Mit großem Bedauern stellt der Bunnsraat för Nedderdüütsch fest, dass die Regionalsprache Niederdeutsch im Koalitionsvertrag von CDU/CSU und SPD mit keinem Wort erwähnt wird. Auch die vier autochthonen nationalen Minderheiten – die dänische Minderheit, die friesische Volksgruppe, das sorbische Volk sowie die deutschen Sinti und Roma – werden lediglich mit zwei Sätzen bedacht. Diese marginale Erwähnung wird der Bedeutung sprachlicher und kultureller Vielfalt in Deutschland in keiner Weise gerecht.

"Zwei Sätze sind kein Programm" – dieser treffende Kommentar der Vorsitzenden des Minderheitenrates bringt die Sorge der autochthonen Gruppen in Deutschland auf den Punkt: Wer im Koalitionsvertrag nicht vorkommt, gerät in der politischen Umsetzung leicht ins Hintertreffen.

Die Bundesregierung hat sich mit der Ratifizierung der Europäischen Sprachencharta völkerrechtlich dazu verpflichtet, Niederdeutsch zu schützen und aktiv zu fördern. Dieser Verpflichtung wird der Koalitionsvertrag in keiner Weise gerecht. Dabei verdient die Regionalsprache eine klare zukunftsgerichtete Perspektive. Dass sie im Koalitionsvertrag gänzlich fehlt, sendet ein fatales Signal an die Sprecherinnen und Sprecher – an diejenigen, die sich in Bildungseinrichtungen, Medien, Vereinen, Kirchengemeinden, Verwaltungen und in ihrem Alltag tagtäglich für den Erhalt und die Weitergabe der Sprache einsetzen.

Der Bunnsraat för Nedderdüütsch appelliert eindringlich an die zukünftige Bundesregierung, die Förderung der Regionalsprache Niederdeutsch in der kommenden Legislaturperiode konsequent und zielgerichtet umzusetzen und der Sprache den notwendigen politischen Stellenwert einzuräumen. Es braucht verbindliche Maßnahmen, eine verlässliche Förderung, politische Zuständigkeiten sowie strukturelle Rahmenbedingungen, die das Niederdeutsche nicht nur erhalten, sondern seine Zukunft sichern.

Sprachliche Vielfalt ist ein zentraler Bestandteil des kulturellen Erbes unseres Landes und einer der Eckpfeiler einer gelebten Demokratie. Gerade in der heutigen Zeit, wo weltweit ein Rechtsruck zu spüren ist, die Rechte minorisierter Gruppen ausgehöhlt und demokratische Werte immer mehr missachtet werden, ist es umso wichtiger, sich zur eigenen Vielfalt zu bekennen. Es braucht einen politischen Prozess, der gemeinsam mit der Sprechergruppe Niederdeutsch geführt wird – transparent, verlässlich und unter echter Beteiligung. Nur so kann gewährleistet werden, dass Sprachen wie das Niederdeutsche nicht übersehen, sondern im Sinne kultureller Teilhabe aktiv berücksichtigt und weiterentwickelt werden.

Snacken köönt wi all, man Doon is ’n Ding! Wi freit uns op en konstruktiven Diskurs in de tokamen Regerenstiet.

(Pressmitdelen vun'n Bunnsraat för Nedderdüütsch, 11.04.2025)

Der BfN setzt sich für die Verankerung von Niederdeutsch im Grundgesetz ein. Ziel ist es, den Schutz der Regionalsprache sowie die Rechte der Sprecherinnen und Sprecher unabhängig von sich verändernden politischen Mehrheiten langfristig zu sichern. Inwieweit unterstützt Ihre Partei dieses Anliegen der Sprechergruppe?

Antwort Johann Saathoff:
In unserem Wahlprogramm steht, dass wir das kulturelle und geschichtliche Erbe der nationalen Minderheiten fördern wollen. Ich unterstütze darüber hinaus jede Maßnahme, die dem Schutz des Platt und der anderen Regionalsprachen dient. Die Regionalsprachen bedeuten Vielfalt und diese Vielfalt bereichert unser Land. Dafür setze ich mich gern ein.

Die derzeitige Regelung des § 184 Gerichtsverfassungsgesetz (GVG) legt fest, dass die Gerichtssprache Deutsch ist; eine Ausnahme besteht lediglich für das Sorbische. Ende 2024 erfolgte eine Erweiterung um Englisch als Gerichtssprache; die Chance, ebenfalls die Regionalsprache Niederdeutsch sowie die Minderheitensprachen zuzulassen wurde verpasst. Inwieweit unterstützt Ihre Partei eine Ausweitung des § 184 des Gerichtsverfassungsgesetzes um die Regionalsprache Niederdeutsch sowie die Minderheitensprachen?

Antwort Johann Saathoff:
Die Änderung des Gerichtsverfassungsgesetzes zielte auf eine internationale Stärkung des Gerichtsstandortes Deutschland ab. Schon als Bürgermeister in Ostfriesland habe ich die Erfahrung gemacht, dass einige Menschen sich im Umgang mit Behörden in ihrer Muttersprache Platt viel sicherer fühlen. Das wäre sicher auch vor Gericht so, deshalb würde ich es begrüßen, wenn man vor Gericht auch Platt sprechen könnte.

Der BfN regt an, dass Schutz und Förderung der Regionalsprache Niederdeutsch und der anerkannten Minderheitensprachen einmal je Legislaturperiode Thema einer Bundestagsdebatte sind. Als Ergebnis könnten weitere Maßnahmen zur Stärkung dieser Sprachen beschlossen werden. Inwieweit unterstützt Ihre Partei dies?

Antwort Johann Saathoff:
Das unterstütze ich ausdrücklich. Ich baue in jede meiner Bundestagsreden ein Platt-Zitat ein und würde gern öfter Reden komplett auf Platt halten. Die Debatte zum 25. Jahrestag des Inkrafttretens der Europäischen Charta der Regional- und Minderheitensprachen im März 2023 war ein hervorragendes Beispiel dafür, dass Debatten mit in Regionalsprachen gehaltenen Reden den Deutschen Bundestag bereichern und für die Förderung und zum Schutz der Regionalsprachen sehr wertvoll sind.

Für den Erhalt und die Weiterentwicklung des Niederdeutschen ist es unerlässlich, die Bedürfnisse und Wünsche junger Menschen zu berücksichtigen. Inwieweit unterstützt Ihre Partei die Forderung, jungen Erwachsenen die Teilhabe an der Politik zum Sprachenschutz zu ermöglichen?

Antwort Johann Saathoff:

Selbstverständlich unterstütze ich diese Forderung. Ich begrüße es, dass viele junge Menschen in Ostfriesland Platt sprechen. Das gemeinsame Plattsprechen verbindet und viele Gespräche mit jungen Menschen führe ich auf Platt. Je mehr junge Menschen sich politisch und für das Platt engagieren, desto besser – also man tau!

In wieweit setzen Sie sich proaktiv dafür ein, die Präsenz und Nutzung des Niederdeutschen im öffentlichen Raum sowie die Wissensvermittlung über die Sprache zu fördern? Dies könnten beispielsweise mehrsprachige Beschilderungen oder Informationsmaterialien sein?

Antwort Johann Saathoff:
Ich setze mich jederzeit und überall für das Platt ein – z. B. auch für die Einrichtung eines Hannes-Flesner-Padds, der vergangenes Jahr in Aurich eingeweiht wurde. Darüber hinaus mache ich bei Social-Media viele plattdeutsche Beiträge. Stolz bin ich darauf, dass meine Bundestags-Rede auf Platt aus dem März 2018 Einzug in die Wanderausstellung „Was heißt hier Minderheit?“ gefunden hat, die seit knapp drei Jahren durch Deutschland tourt. Das vom Bundesministerium des Innern und für Heimat geförderte Niederdeutschsekretariat und der Bunnsraat för Nedderdüütsch machen hier eine hervorragende Arbeit, die ich gern weiter unterstütze.

Foto: ©Fionn Grosse

Anlässlich der Bundestagswahl 2025 hat der Bunnsraat för Nedderdüütsch Wahlprüfsteine mit fünf aktuellen Anliegen der niederdeutsche Sprechergruppe formuliert:

• 1. Verankerung der Regionalsprache Niederdeutsch im Grundgesetz
  2. Niederdeutsch als Gerichtssprache
  3. Bundestagsdebatte zur Umsetzung der Europäischen Sprachencharta
  4. Teilhabe junger Erwachsener an der Politik zum Sprachenschutz
  5. Stärkung der Regionalsprache Niederdeutsch in der Öffentlichkeit

Angesichts der vorgezogenen Bundestagswahl haben die Parteien vereinbart, sich auf Wahlprüfsteine ausgewählter Verbände und Organisationen zu konzentrieren, die ein breites gesellschaftliches Spektrum abdecken. Trotz dieser Einschränkung haben wir, in Anerkennung der Bedeutung von Wahlprüfsteinen als wichtiges Informationsinstrument, unsere Wahlprüfsteine zum Niederdeutschen an Abgeordnete von acht Parteien übermittelt. Erfreulicherweise haben sechs MdBs unterschiedlicher Parteien ihre Position zu unseren Fragen erläutert, die wir hier veröffentlichen.

"Schon als Bürgermeister in Ostfriesland habe ich die Erfahrung gemacht, dass einige Menschen sich im Umgang mit Behörden in ihrer Muttersprache Platt viel sicherer fühlen. Das wäre sicher auch vor Gericht so, deshalb würde ich es begrüßen, wenn man vor Gericht auch Platt sprechen könnte."

Antworten Wahlprüfsteine Niederdeutsch Johann Saathoff

"Darüber hinaus unterstütze ich auch die Idee, organisierte junge Menschen als feste Mitglieder in den Parlamentskreis Platt aufzunehmen."

"Ich habe bereits angeregt, Informationsmaterialien des Bundestages auch auf Niederdeutsch anzubieten. Hier werde ich eine weitere Initiative starten."

Antworten Wahlprüfsteine Niederdeutsch Filiz Polat

"Bereits 2022 habe ich gemeinsam mit engagierten Kolleg:innen aus allen demokratischen Parteien den Parlamentskreis Platt und den Parlamentskreis Minderheiten ins Leben gerufen. Mein Ziel ist es, dieses Engagement auch in einem verkleinerten Bundestag weiter auszubauen."

"Am wichtigsten ist jedoch, dass die Sprache sichtbar ist – zum Beispiel dort, wo es passt, auf zweisprachigen Schildern oder auf meinen Wahlplakaten der FDP in meinem Wahlkreis Nordfriesland-Dithmarschen in Schleswig-Holstein."

Antworten Wahlprüfsteine Niederdeutsch Gyde Jensen

"Der SSW setzt sich darum entschlossen dafür ein, dass Sprecherinnen und Sprecher von Sprachen nationaler Minderheiten sowie Regionalsprachen auch vor Gericht und bei Behörden die Möglichkeit haben, ihre Anliegen in ihrer Muttersprache vorzutragen und zu beantragen." 

"Darüber hinaus werden wir uns auch auf Bundesebene weiterhin intensiv dafür einsetzen, unsere Kolleginnen und Kollegen über die Existenz und die Bedeutung der Förderung von Minderheiten- und Regionalsprachen aufzuklären - sowohl durch finanzielle Ausstattung als auch durch Unterstützung bei der Wissensvermittlung in den entsprechenden Regionen."

Antworten Wahlprüfsteine Niederdeutsch Stefan Seidler

"Schon in der 20 Wahlperiode hat Die.Linke die Bundestagsdebatte zum Schutz und Förderung der Regionalsprache Niederdeutsch und der anerkannten Minderheitensprachen unterstützt, so dass diese Debatte auch geführt werden konnte. Dies sollte verstätigt werden."

Antworten Wahlprüfsteine Niederdeutsch Ina Latendorf

"Volt ünnerstütt dorum grundsätzlich Bestrebungen, Nedderdüütsch as eenzig in de Europäsch Charta van de Regional- off Minderheitenspraken anerkannte Regionalspraak in Düütsland langfristig to sekern, to’n Bispeel dör en gesettlichen Verankerung."

Antworten Wahlprüfsteine Niederdeutsch Maral Koohestanian

Der BfN setzt sich für die Verankerung von Niederdeutsch im Grundgesetz ein. Ziel ist es, den Schutz der Regionalsprache sowie die Rechte der Sprecherinnen und Sprecher unabhängig von sich verändernden politischen Mehrheiten langfristig zu sichern. Inwieweit unterstützt Ihre Partei dieses Anliegen der Sprechergruppe?

Antwort Filiz Polat:
Ich unterstütze die Verankerung der Rechte der Nationalen Minderheiten im Grundgesetz ausdrücklich. Mit der Ratifizierung der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen hat sich Deutschland verpflichtet, sowohl die Minderheitensprachen als auch die Regionalsprache Niederdeutsch zu schützen. Hierzu gibt es allerdings aktuell keine Mehrheit im Bundestag.

Die derzeitige Regelung des § 184 Gerichtsverfassungsgesetz (GVG) legt fest, dass die Gerichtssprache Deutsch ist; eine Ausnahme besteht lediglich für das Sorbische. Ende 2024 erfolgte eine Erweiterung um Englisch als Gerichtssprache; die Chance, ebenfalls die Regionalsprache Niederdeutsch sowie die Minderheitensprachen zuzulassen wurde verpasst. Inwieweit unterstützt Ihre Partei eine Ausweitung des § 184 des Gerichtsverfassungsgesetzes um die Regionalsprache Niederdeutsch sowie die Minderheitensprachen?

Antwort Filiz Polat:
Da eine Änderung des § 184 Gerichtsverfassungsgesetz (GVG) sicherlich der Zustimmung des Bundesrates bedarf, werbe ich für eine Initiative der (betroffenen) Bundesländer, die Gerichtssprache um die Regionalsprache Niederdeutsch zu erweitern.

Der BfN regt an, dass Schutz und Förderung der Regionalsprache Niederdeutsch und der anerkannten Minderheitensprachen einmal je Legislaturperiode Thema einer Bundestagsdebatte sind. Als Ergebnis könnten weitere Maßnahmen zur Stärkung dieser Sprachen beschlossen werden. Inwieweit unterstützt Ihre Partei dies?

Antwort Filiz Polat:
Ich habe mich in der laufenden Legislaturperiode für eine Bundestagsdebatte zur Regionalsprache Niederdeutsch und der anerkannten Minderheitensprachen eingesetzt und werde das auch künftig tun, um diese regelmäßig zu verankern. Die Debatte im März 2023 war eine Sternstunde des Parlaments und für die Außenwirkung der Minderheitensprachen und des Niederdeutschen enorm wichtig.
Darüber hinaus halte ich einen Unterausschuss für die Nationalen Minderheiten bzw. die Umsetzung der Europäischen Charta der Regional- oder Minderheitensprachen für sinnvoll.

Für den Erhalt und die Weiterentwicklung des Niederdeutschen ist es unerlässlich, die Bedürfnisse und Wünsche junger Menschen zu berücksichtigen. Inwieweit unterstützt Ihre Partei die Forderung, jungen Erwachsenen die Teilhabe an der Politik zum Sprachenschutz zu ermöglichen?

Antwort Filiz Polat:
Die Beteiligung junger Menschen an politischen Prozessen ist in jeder Hinsicht wichtig für das Fortbestehen unserer Demokratie. In Bezug auf die Weiterentwicklung des Niederdeutschen ist die Beteiligung junger Menschen umso wichtiger, als dass Niederdeutsch im Laufe der Jahrzehnte von immer weniger Menschen im Alltag gesprochen wird. Für den Erhalt der Sprache sind junge Menschen also essenziell. Die Teilnahme junger Menschen am Beratenden Ausschuss für Fragen der niederdeutschen Sprachgruppe und am Beratenden Ausschuss für die Fragen der friesischen Volksgruppe halte ich für sehr wichtig.
Darüber hinaus unterstütze ich auch die Idee, organisierte junge Menschen als feste Mitglieder in den Parlamentskreis Platt aufzunehmen.

In wieweit setzen Sie sich proaktiv dafür ein, die Präsenz und Nutzung des Niederdeutschen im öffentlichen Raum sowie die Wissensvermittlung über die Sprache zu fördern? Dies könnten beispielsweise mehrsprachige Beschilderungen oder Informationsmaterialien sein?

Antwort Filiz Polat:
Ich habe in den vergangenen Jahren mehrfach öffentlich angeregt, dass niedersächsische Kommunen Plattdeutschbeauftragte benennen. Dies bleibt auch weiter mein Ziel – idealerweise als hauptamtliche Beauftragte.
Viele Regionen weisen Ortsnamen auf Ortsschildern bereits auf Niederdeutsch aus. Bestrebungen, dies auch auf andere Beschilderungen auszuweiten, unterstütze ich ausdrücklich.
Ich habe bereits angeregt, Informationsmaterialien des Bundestages auch auf Niederdeutsch anzubieten. Hier werde ich eine weitere Initiative starten.

Foto: ©Bonnie Bartusch

Frau Jensen, sollte der Schutz von Niederdeutsch und die Rechte der Sprecher:innen im Grundgesetz verankert werden?

Antwort Gyde Jensen:
Die Verankerung im Grundgesetz halte ich aktuell für nicht realistisch. Um die notwendigen Mehrheiten für eine Grundgesetzänderung zu erreichen, müssen wir Niederdeutsch noch sichtbarer machen und die Infrastruktur für Niederdeutschsprecher:innen gezielt stärken. Darauf werde ich mich im nächsten Bundestag konzentrieren. Jedoch wäre eine Verankerung im Grundgesetz grundsätzlich ein tolles Signal. Deshalb schließe ich eine Änderung auf mittlere und lange Sicht ausdrücklich nicht aus.

Foto: ©Nicole Gorski

Der BfN setzt sich für die Verankerung von Niederdeutsch im Grundgesetz ein. Ziel ist es, den Schutz der Regionalsprache sowie die Rechte der Sprecherinnen und Sprecher unabhängig von sich verändernden politischen Mehrheiten langfristig zu sichern. Inwieweit unterstützt Ihre Partei dieses Anliegen der Sprechergruppe?

Antwort Stefan Seidler:
Der SSW erwartet von einer neuen Bundesregierung ein deutlich verstärktes Engagement nicht nur zur Verbesserung der Situation der nationalen autochthonen Minderheiten in Deutschland, sondern auch für die Sprecher und Sprecherinnen von Regionalsprachen. Wir wollen uns in Berlin weiter für die Aufnahme des Schutzes und der Förderung dieser ins Grundgesetz einsetzen. Besonders in den heutigen Zeiten sind ein solches Signal der Toleranz und Anerkennung zum Schutz von nationalen autochthonen Minderheiten und Regionalsprachen wichtiger denn je.
Im laufenden Wahlkampf, aber auch nach der Bundestagswahl, werden wir mit Nachdruck für dieses und weitere Anliegen der nationalen autochthonen Minderheiten und der Sprecherinnen und Sprecher von Regionalsprachen werben und auf die politische Agenda setzen.

Die derzeitige Regelung des § 184 Gerichtsverfassungsgesetz (GVG) legt fest, dass die Gerichtssprache Deutsch ist; eine Ausnahme besteht lediglich für das Sorbische. Ende 2024 erfolgte eine Erweiterung um Englisch als Gerichtssprache; die Chance, ebenfalls die Regionalsprache Niederdeutsch sowie die Minderheitensprachen zuzulassen wurde verpasst. Inwieweit unterstützt Ihre Partei eine Ausweitung des § 184 des Gerichtsverfassungsgesetzes um die Regionalsprache Niederdeutsch sowie die Minderheitensprachen?

Antwort Stefan Seidler:
Für uns als SSW ist klar: Sprache ist eine Grundlage von Identität und Kulturträgerin Nummer eins. Die Nutzung der eigenen Sprache ist ein Menschenrecht. Der SSW setzt sich darum entschlossen dafür ein, dass Sprecherinnen und Sprecher von Sprachen nationaler Minderheiten sowie Regionalsprachen auch vor Gericht und bei Behörden die Möglichkeit haben, ihre Anliegen in ihrer Muttersprache vorzutragen und zu beantragen. Dies ist ein zentraler Schritt zur Stärkung der kulturellen Identität und fördert den gerechten Zugang zum Recht. Denn es stärkt nicht nur das individuelle Recht auf Sprachgebrauch, sondern sorgt auch dafür, dass die Betroffenen sicher und selbstbewusst in ihrer eigenen Sprache agieren können, was eine wesentliche Verbesserung im Gerichtsprozess darstellt.

Der BfN regt an, dass Schutz und Förderung der Regionalsprache Niederdeutsch und der anerkannten Minderheitensprachen einmal je Legislaturperiode Thema einer Bundestagsdebatte sind. Als Ergebnis könnten weitere Maßnahmen zur Stärkung dieser Sprachen beschlossen werden. Inwieweit unterstützt Ihre Partei dies?

Antwort Stefan Seidler:
Als SSW haben wir uns in der aktuellen Wahlperiode im Bundestag mit Erfolg für eine vereinbarte Debatte in Minderheiten- und Regionalsprache eingesetzt. Diese Debatte fand am 02. März 2023 statt und war ein wichtiges Signal für die Sichtbarkeit für die Anliegen nationaler Minderheiten und Sprecherinnen und Sprechern von Regionalsprachen. Wir werden auch weiterhin mit voller Kraft für eine Verstetigung dieser Debatte kämpfen – idealerweise in Verbindung mit einer verbindlichen Bundestagsinitiative, die den Schutz und die Förderung der Regional- und Minderheitensprachen auf eine langfristige Grundlage stellt.

Für den Erhalt und die Weiterentwicklung des Niederdeutschen ist es unerlässlich, die Bedürfnisse und Wünsche junger Menschen zu berücksichtigen. Inwieweit unterstützt Ihre Partei die Forderung, jungen Erwachsenen die Teilhabe an der Politik zum Sprachenschutz zu ermöglichen?

Antwort Stefan Seidler:
Der SSW setzt sich generell intensiv für die Förderung junger Menschen in der Politik ein und fördert aktiv die Beteiligung von jungen Erwachsenen an politischen Prozessen, die den Schutz und die Weiterentwicklung des Niederdeutschen sowie der Sprachen nationaler Minderheiten betreffen. Es ist unerlässlich, die Bedürfnisse und Wünsche der jüngeren Generation zu berücksichtigen, um die Sprachkultur lebendig zu erhalten und an die Herausforderungen der Zukunft anzupassen. Deshalb setzen wir uns dafür ein, dass junge Menschen nicht nur in den politischen Diskurs einbezogen werden, sondern auch die Möglichkeit erhalten, eigene Ideen und Initiativen zum Sprachenschutz zu entwickeln und umzusetzen. Diese Beteiligung ist entscheidend, um den Erhalt des Niederdeutschen sowie der Sprachen nationaler Minderheiten als lebendige Sprachen in unserer Gesellschaft langfristig zu sichern.

In wieweit setzen Sie sich proaktiv dafür ein, die Präsenz und Nutzung des Niederdeutschen im öffentlichen Raum sowie die Wissensvermittlung über die Sprache zu fördern? Dies könnten beispielsweise mehrsprachige Beschilderungen oder Informationsmaterialien sein?

Antwort Stefan Seidler:
Als SSW sehen wir es als selbstverständlich an, dass wir uns im Alltag im öffentlichen Raum selbstbewusst einer Minderheiten- oder Regionalsprache bedienen und dass diese Sprachen auch im öffentlichen Raum sichtbar sind. Darüber hinaus werden wir uns auch auf Bundesebene weiterhin intensiv dafür einsetzen, unsere Kolleginnen und Kollegen über die Existenz und die Bedeutung der Förderung von Minderheiten- und Regionalsprachen aufzuklären – sowohl durch finanzielle Ausstattung als auch durch Unterstützung bei der Wissensvermittlung in den entsprechenden Regionen. Wir sind überzeugt, dass gesetzliche Initiativen, die Anliegen von nationalen Minderheiten und Vertreterinnen von Regionalsprachen betreffen, bereits vor ihrer Einbringung einer gründlichen Prüfung unterzogen werden sollten, um sicherzustellen, dass sie die Bedürfnisse der betroffenen Gemeinschaften angemessen berücksichtigen. Hier gibt es noch viel Potenzial, das wir entschlossen ausschöpfen wollen, um die Präsenz und Nutzung des Niederdeutschen und anderer Minderheiten- und Regionalsprachen im öffentlichen Raum zu stärken.

Foto: ©Martin Ziemer

Der BfN setzt sich für die Verankerung von Niederdeutsch im Grundgesetz ein. Ziel ist es, den Schutz der Regionalsprache sowie die Rechte der Sprecherinnen und Sprecher unabhängig von sich verändernden politischen Mehrheiten langfristig zu sichern. Inwieweit unterstützt Ihre Partei dieses Anliegen der Sprechergruppe?

Antwort Ina Latendorf:
Im Wahlprogramm(-entwurf) steht hierzu: „Der Schutz der in Deutschland lebenden anerkannten Minderheiten muss in Deutschland endlich im Grundgesetz abgesichert werden.“
Einer Ausdehnung dieser Forderung auf Regionalsprachen steht Die.Linke positiv gegenüber.

Die derzeitige Regelung des § 184 Gerichtsverfassungsgesetz (GVG) legt fest, dass die Gerichtssprache Deutsch ist; eine Ausnahme besteht lediglich für das Sorbische. Ende 2024 erfolgte eine Erweiterung um Englisch als Gerichtssprache; die Chance, ebenfalls die Regionalsprache Niederdeutsch sowie die Minderheitensprachen zuzulassen wurde verpasst. Inwieweit unterstützt Ihre Partei eine Ausweitung des § 184 des Gerichtsverfassungsgesetzes um die Regionalsprache Niederdeutsch sowie die Minderheitensprachen?

Antwort Ina Latendorf:
Im Wahlprogramm(-entwurf) steht hierzu: „Neben den Sorben/Wenden müssen künftig auch Däninnen und Dänen sowie Friesinnen und Friesen das Recht auf Gebrauch ihrer Muttersprache vor Gerichten.“

Der BfN regt an, dass Schutz und Förderung der Regionalsprache Niederdeutsch und der anerkannten Minderheitensprachen einmal je Legislaturperiode Thema einer Bundestagsdebatte sind. Als Ergebnis könnten weitere Maßnahmen zur Stärkung dieser Sprachen beschlossen werden. Inwieweit unterstützt Ihre Partei dies?

Antwort Ina Latendorf:
Schon in der 20 Wahlperiode hat Die.Linke die Bundestagsdebatte zum Schutz und Förderung der Regionalsprache Niederdeutsch und der anerkannten Minderheitensprachen unterstützt, so dass diese Debatte auch geführt werden konnte. Dies sollte verstätigt werden. Der Schutz und die Förderung der Regionalsprache Niederdeutsch und der anerkannten Minderheitensprachen sollte künftig nicht „nur“ in einem Parlamentskreis thematisiert werden, sondern sollte mehr Gewicht im regulären Ausschuss (Innenausschuss) bei der Ausschussarbeit einnehmen bzw. ganz konkret in einem Unterausschuss angesiedelt werden.

Für den Erhalt und die Weiterentwicklung des Niederdeutschen ist es unerlässlich, die Bedürfnisse und Wünsche junger Menschen zu berücksichtigen. Inwieweit unterstützt Ihre Partei die Forderung, jungen Erwachsenen die Teilhabe an der Politik zum Sprachenschutz zu ermöglichen?

Antwort Ina Latendorf:

Wie am Beispiel des links-geführten Bildungsministeriums in M-V ist erkennbar, dass Die Linke die niederdeutsche Sprache an Projektschulen und im universitären Bereich stärkt. Das Abitur kann in Niederdeutsch absolviert werden.
Auch die Ernennung einer jungen Botschafterin für die niederdeutsche Sprache in M-V soll ein Zeichen setzen, dass die Sprache auch für junge Menschen und Erwachsene attraktiv bleibt und mit Leben erfüllt werden kann.

In wieweit setzen Sie sich proaktiv dafür ein, die Präsenz und Nutzung des Niederdeutschen im öffentlichen Raum sowie die Wissensvermittlung über die Sprache zu fördern? Dies könnten beispielsweise mehrsprachige Beschilderungen oder Informationsmaterialien sein?

Antwort Ina Latendorf:
Die Linke unterstützt gerade auch Initiativen gerade auch zur Herausgabe von niederdeutscher Literatur, zur Bewahrung des Erbes niederdeutscher Literatur (Reutermuseum Stavenhagen) und auch der mehrsprachigen Ortstafeln. Wir setzen uns dafür ein, dass die Einschränkungen des Verkehrsrechtes bei der Beschilderung (nur ein zulässiges Zusatzzeichen) aufgehoben werden, um solche Beschilderungen zu erleichtern.

Foto: ©Olaf Krostitz

Der BfN setzt sich für die Verankerung von Niederdeutsch im Grundgesetz ein. Ziel ist es, den Schutz der Regionalsprache sowie die Rechte der Sprecherinnen und Sprecher unabhängig von sich verändernden politischen Mehrheiten langfristig zu sichern. Inwieweit unterstützt Ihre Partei dieses Anliegen der Sprechergruppe?

Antwort Maral Koohestanian:

Spraak un Spraakkultur sünd en wichtig, identietätsstiftend Grundlaag för en levend un völfältig Sellschop. Wi bruukt en Kulturpolitik, de Ruum schafft, Deelhabe fördert un dat kulturelle Arv schuult – in de analogen as in de digitale Welt. Dat hört ok to de Bewohrung van bedroht Spraken un ehr kulturell Arv. Volt ünnerstütt dorum grundsätzlich Bestrebungen, Nedderdüütsch as eenzig in de Europäsch Charta van de Regional- off Minderheitenspraken anerkannte Regionalspraak in Düütsland langfristig to sekern, to’n Bispeel dör en gesettlichen Verankerung.

Die derzeitige Regelung des § 184 Gerichtsverfassungsgesetz (GVG) legt fest, dass die Gerichtssprache Deutsch ist; eine Ausnahme besteht lediglich für das Sorbische. Ende 2024 erfolgte eine Erweiterung um Englisch als Gerichtssprache; die Chance, ebenfalls die Regionalsprache Niederdeutsch sowie die Minderheitensprachen zuzulassen wurde verpasst. Inwieweit unterstützt Ihre Partei eine Ausweitung des § 184 des Gerichtsverfassungsgesetzes um die Regionalsprache Niederdeutsch sowie die Minderheitensprachen?

Antwort Maral Koohestanian:

Gerichtsverhandlungen sünd normalerwies open. Dat is för de Kontroll van de Gerichten. De Apenlichkeit is darmit en wichtig Grundpieler van uns Rechtsstaat. Disse Zweck kann man bloot hollen, wenn de Spraak, de vör Gericht snackt wurrn is, nich bloot van den direkt bedeeligten, sünnern ok van en breet Apenlichkeit verstahn word. Um düsse Regel gerecht to wurrn, is dat nödig, so wiet as mööglich verbreedt Spraken as Gerichtsspraken to bruken.

Der BfN regt an, dass Schutz und Förderung der Regionalsprache Niederdeutsch und der anerkannten Minderheitensprachen einmal je Legislaturperiode Thema einer Bundestagsdebatte sind. Als Ergebnis könnten weitere Maßnahmen zur Stärkung dieser Sprachen beschlossen werden. Inwieweit unterstützt Ihre Partei dies?

Antwort Maral Koohestanian:
Wi hüßt en grotede Beachtung van de Regional- un Minnerheitenspraken op de politisch Bühn. Mer Beachtung föhrt dotau, dat de enkelte Spraken un darmit de regional Kultur en wichtigen, identietsch Stütter un darmit stabil Faktor för uns Sellschop is.

Für den Erhalt und die Weiterentwicklung des Niederdeutschen ist es unerlässlich, die Bedürfnisse und Wünsche junger Menschen zu berücksichtigen. Inwieweit unterstützt Ihre Partei die Forderung, jungen Erwachsenen die Teilhabe an der Politik zum Sprachenschutz zu ermöglichen?

Antwort Maral Koohestanian:
Volt fördert utdrücklich dat börgerschaplich Engagement in de Politik, sünners van junge Lüüd, de faken ünnerrepräsenteert sünd. Dorto höört ok, dat de engageerte Minschen de Themen, de se bewegen, in de Politik inbringen könen. De Spraakschuul kann en goot Bispeel dar för wesen.

In wieweit setzen Sie sich proaktiv dafür ein, die Präsenz und Nutzung des Niederdeutschen im öffentlichen Raum sowie die Wissensvermittlung über die Sprache zu fördern? Dies könnten beispielsweise mehrsprachige Beschilderungen oder Informationsmaterialien sein?

Antwort Maral Koohestanian:
De Gebruk van regional sprookn int Öffentlichkeit – to biespöl Informationsmateriolien und Beskillungen – sünd een goude Möglichkeit, um de sprook in Alldag vant Minschen lebendig to holln.

Foto: ©VOLT Deutschland